日本語のおしゃべり

Japanese Language
「Particles」
「Part 17」

「Demo・でも」
「Part 1」

「１」
Demo・でも can be used after nouns in order to emphasize a hypothetical: " even, even if."

Examples:
つまらない会議でも仕事ですから出なければなりません。
Tsumaranai kaigi demo shigoto desu kara denakereba narimasen.
「Even if it's a boring meeting, you have to attend since it's (part of) the job.」

嫌いな食べ物でも、体によければ食べた方がいいですね。
Kirai na tabemono demo, karada ni yokereba tabeta hō ​ga ii desu ne. ​
「Even if it's food you dislike, you should eat it if it's good for your health.」

「２」
Demo・でも can be used after nouns for empasis: "even-."

Examples:
その仕事は私でもできましたから、あなたならすぐできますよ。
Sono shigoto wa watashi demo dekimashita kara, anata nara sugu dekimasu yo. ​
「Since even I was able to do that work, you will be able to do it immediately.」

動物でも人間のこころがわかります。
Dōbutsu demo ningen no kokoro ga wakarimasu. ​
「Even animals can understand the human heart.」

「３」
Demo・でも can be used after an interrogative word to express positive emphasis: "any-(one, where, etc.)."

Examples:
ジョンさんは、日本料理ならなんでもたべます。
Jon-san wa, nihon ryōri nara nan demo tabemasu. ​
「John will eat any (kind of) Japanese food.」

私は、夜だったらいつでもいいですよ。
Watashi wa, yoru dattara itsu demo ii desu yo.
「As long as it's at night, any time is all right for me.」

Next time will finish with the particle demo, hope to see you there.

∩`･◇･)　こゆうきあいはら　∩`･◇･)